Заметил совершенно случайно, он при коннекте в топ запрыгнул:

S UID        PID  PPID  C PRI  NI   RSS    SZ WCHAN  STIME TTY          TIME CMD
S piranha   9625     1  0  75   0 763340 585549 —    Jan11 ?        02:47:13 pidgin

Надо с этим что-то делать... Менять клиент?